Jobs

Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

WIR STELLEN EIN:
Technical Writer (m/w)

DEINE AUFGABEN

  • Erstellung, Pflege und Aktualisierung von Benutzer- und Serviceanleitungen (B2B/B2C) in
    Deutsch und Englisch
  • Schnittstellenfunktion zwischen Vertrieb, Service, Projekt- und Produktmanagement
  • Eigenständige Informationsrecherche in der Entwicklung und in anderen Fachabteilungen
  • Ganzheitliche Betreuung und Koordination des Dokumentationsprozesses
  • Qualitätssicherung, Fehler- und Risikoanalyse
  • Koordination und Betreuung der Dienstleister für Handbucherstellung und Übersetzung
  • Unterstützung bei der Erstellung von Schulungsunterlagen und technischen Datenblättern
  • Redaktionelle Umsetzung unter Einhaltung der notwendigen Normen und Standards
  • Formulierung von Antworten auf Kundenanfragen, Unterstützung im Kundenservice sowie
    Erstellung von FAQs

DEIN PROFIL

  • Abgeschlossenes Hochschulstudium in einem der folgenden Bereiche: Technische Redaktion,
    Ingenieurwissenschaften,Elektrotechnik, Maschinenbau oder vergleichbares Studium mit
    Schwerpunkt Dokumentation
  • Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung als technischer Redakteur
  • Kenntnisse gängiger Normen und Richtlinien zur Erstellung technischer Dokumentationen
  • Fähigkeit, technische Zusammenhänge klar und verständlich darzustellen
  • Zielorientierte, analytische und exakte Arbeitsweise
  • Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie hohe Eigenmotivation
  • Praktische Erfahrungen mit 5D und 8D Analyse nach der FMEA-Methode von Vorteil
  • Kenntnisse im Bereich Smart Devices, HMI oder Consumer Electronics sind wünschenswert
  • Sicherer Umgang mit Microsoft Office (insbesondere Word) vorausgesetzt, Kenntnisse in Adobe
    Photoshop und Adobe InDesign wünschenswert
  • Praktische Erfahrungen in InDesign runden dein Profil ab
  • Englische und deutsche Sprache fließend in Wort und Schrift (lingua franca des Teams)

UNSER ANGEBOT

  • Dynamisches Arbeitsumfeld in einem jungen, wachsenden Unternehmen
  • Aktive Mitgestaltung der zukünftigen Anwendererfahrung im E-Mobility Bereich
  • Werde Teil eines weltweit aufgestellten – jedoch eng integrierten – Teams von Spezialisten
  • Erlebe flache Hierarchien, direkte Kommunikationswege und hab Einfluss auf deine Arbeitsprojekte
  • Attraktiver Arbeitsplatz mit modernster Ausstattung in großzügigen, hellen Räumen
  • Wir unterstützen dich beim Umzug nach – und dem Einleben in München
Du bist inspiriert?! – Wir freuen uns auf deine aussagekräftige Bewerbung! Bitte schicke deinen Lebenslauf, Beispiele deiner Arbeit, deine Gehaltsvorstellung und früheste Verfügbarkeit per E-Mail an Antje Hauffe unter career@bloks.de (Betreff: “Technical Writer”).